suck up

ページ内を移動: suck up, suck-up

主な訳語
英語		日本語
suck [sth] up vtr + adv	(ingest by sucking)	吸い込む、吸う他動 HHiraganaすいこむ、すう
	You can use a straw to suck up the water.
suck [sth] up vtr + adv	(draw upwards)	～を吸い上げる他動 HHiragana～をすいあげる
	Vacuum cleaners suck up the dust particles from carpets and other surfaces.
suck up vi phrasal	figurative, slang (be obsequious, fawn)	へつらう、こびる自動 HHiraganaへつらう、こびる
		～にゴマをする動詞句 HHiragana～にごまをする
	I can't stand Kate; she's always sucking up.
suck up to [sb] vi phrasal + prep	figurative, slang (be obsequious to [sb])	～にへつらう、～にこびる自動 HHiragana～にへつらう、～にこびる
		～にゴマをする動詞句 HHiragana～にごまをする
	The man sucks up to his boss because he wants a raise.

主な訳語
英語		日本語
suck-up n	mainly US, figurative, pejorative, slang (obsequious person)	おべっか使い名 HHiraganaおべっかづかい
	Jill thinks if she's a suck-up, the teacher will give her better grades.

成句・複合語：
英語		日本語
suck it up v expr	slang, figurative (resign yourself to [sth])	我慢する、あきらめる自動 HHiraganaがまんする、あきらめる
	I know you don't want to sit next to her, but you'll just have to suck it up and try to make conversation!

タイトルに"suck up"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "suck up" についての議論は見つかりませんでした。

made a 31-year-old suck-up partner - English Only forum
Move up Starsky....Suck on Kojak.... - English Only forum
Oh, you little suck-up (BE) - English Only forum
stores guaranteed to suck up to you - English Only forum
suck 'em up - English Only forum
Suck down and suck across, don't just suck up - English Only forum
Suck it up - English Only forum
suck up all the energy - English Only forum
suck up to the teacher - English Only forum
To suck it up - English Only forum
To suck up to somebody - English Only forum
work on your game/ suck up skills - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

suck up をGoogle翻訳する。

WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。